Constitución y Derechos Humanos en Nueva Zelanda (página 2)

La bandera actual fue introducida en 1869. Inicialmente fue
usada sólo en naves del gobierno, pero fue adoptada como
la bandera nacional de facto después de un surgimiento de
patriotismo a partir de la Segunda Guerra de los Bóers en
1902. Para acabar con la confusión entre varios
diseños de la bandera, el Gobierno Liberal redactó
un documento oficial aprobado por el rey Eduardo VII el 24 de
marzo de 1902 en el que se declaraba a esta bandera como la
bandera nacional de Nueva Zelanda. El diseño de la bandera
de las Tribus Unidas también está presente en el
reverso de las medallas entregadas a los soldados que sirvieron
en la Guerra de los Bóers, lo que indica que la bandera de
las Tribus Unidas seguía siendo usada en Nueva Zelanda
alrededor de esta época.

Ejemplo de bandera roja neozelandesa
utilizada por los maoríes.

Escudo de Nueva
Zelanda

El escudo de armas de Nueva Zelanda se remonta al año
1911 aunque fue objeto de algunas pequeñas alteraciones en
1956. Hasta 1911 se había empleado el escudo de armas del
Reino Unido que es el de sus monarcas y que ha influido en el
diseño del neozelandés.

Su descripción heráldica o blasonamiento es la
siguiente:

Escudo cortado y terciado en palo, en el primero, de
azur, cuatro estrellas de cinco puntas de gules bordeadas de
plata, distribuidas de arriba abajo, una, dos y una que es la
cruz del sur; en el segundo, de gules, un vellocino de oro; en el
tercero de gules, un manojo de trigo de oro cordado de lo mismo;
en el cuarto, de azur, dos martillos de oro enmangados de lo
mismo y puestos en souter; sobre el todo, terciado en palo de
plata, tres navíos de sable, arbolados, aparejados y
remados de lo mismo puesto en palo.

Al timbre de la corona de San Eduardo, que es la
corona real británica.

Por tenantes, una mujer "pakeha" vestida de plata
teniendo una bandera neozelandesa y un guerrero maori vestido de
oro, sables y de gules, teniendo una lanza en su color, emplumada
de plata. Por divisa, en una lista de plata y cargada de "New
Zealand" de azur sobre hojas de helecho de
sinople.

El escudo neozelandés es un cuartelado,
se encuentra dividido en cuatro partes; y está
terciado en palo, cuenta con una quinta división
en posición vertical que está situada en su parte
central.

• En el primer cuartel, en un campo de azur (azul
  heráldico), aparece representada la constelación
  de la Cruz del Sur con cuatro estrellas de cinco puntas de
  gules (rojo heráldico) bordeadas de plata (blanco o gris
  heráldico). La constelación de la Cruz del Sur,
  uno de los símbolos de Nueva Zelanda, también
  aparece representada en la bandera nacional.
• En el segundo cuartel, de gules, un vellocino de oro
  (amarillo heráldico), empleado como símbolo de de
  la ganadería.
• En el tercero, en un campo de gules, figura un manojo de
  trigo, de oro, símbolo de la agricultura.
• En el cuarto, de azur, aparecen representados dos
  martillos, símbolos de la minería y la
  industria.
• En la división vertical situada en el centro, un
  campo de plata, se encuentran colocados en palo (verticalmente)
  tres barcos de sable (negro heráldico), como
  símbolo de la importancia para el país del
  comercio marítimo y del origen ultramarino de parte de
  su población.

El escudo aparece timbrado con la Corona de San Eduardo, la
corona real que pertenece al monarca británico que lo es
también de Nueva Zelanda.

Los tenantes que sujetan el blasón representan las
figuras de una mujer de rasgos europeos, "pakeha", y a un
guerrero maorí. La mujer simboliza a la población
que desciende de la emigración, fundamentalmente
británica, y aparece portando la bandera nacional. El
guerrero maorí, armado con una lanza, representa a la
población de origen autóctono.

Al pie se añade al conjunto una cinta con el nombre en
lengua inglesa del país sobre dos hojas de helecho.

Las particiones y figuras del escudo de armas propiamente
dicho aparecen en el estandarte personal que usa el monarca
británico como jefe de estado de Nueva Zelanda.

Escudo de Nueva
Zelanda.

Mapa de Nueva
Zelanda

Vista por satélite de las
islas principales de Nueva Zelanda

Nueva Zelanda o Nueva Zelandia (New
Zealand en inglés, Aotearoa en maorí)
es un país de Oceanía que se localiza en el
suroeste del Océano Pacífico formado por dos
grandes islas, la Isla del Norte y la Isla del Sur, junto a otras
islas menores, destacándose entre ellas la Isla Stewart y
las Islas Chatham.

Esta nación isleña limita al norte y al este con
el Pacífico Sur, al oeste con el Mar de Tasmania y al sur
con el Océano Antártico. La Isla del Norte es la
más poblada y constituye el núcleo de las
actividades comerciales y de negocios, mientras que la Isla del
Sur es más rica en majestuosos paisajes y parques
naturales. La ciudad principal es Auckland y la capital es
Wellington. Otro sitio importante es Queenstown. Nueva Zelanda
también incluye a las Islas Cook y Niue, que son
autónomas pero se encuentran en libre asociación
con este país; también administra Tokelau y tiene
un reclamo territorial en la Antártida, llamado
Dependencia Ross.

Nueva Zelanda se distingue por su aislamiento
geográfico estando separada de Australia por el Mar de
Tasmania aproximadamente 2.000 kilómetros (1.250 millas)
entre ambos países. Sus vecinos más cercanos hacia
el norte son Nueva Caledonia, Fiyi y Tonga. La población
es mayoritariamente de origen europeo, sin embargo, los
habitantes Maoríes representan una importante
minoría. También hay algunas minorías
polinesias y asiáticas que son importantes, y se
encuentran principalmente en las ciudades.

Auckland, la capital económica
del país, con la Sky Tower al fondo.

División
política

Nueva Zelanda es una monarquía constitucional y una
democracia parlamentaria. Según el Acta de títulos
reales de Nueva Zelanda de 1953, Isabel II de Inglaterra, es la
Reina de Nueva Zelanda y jefe de Estado del país. Un
gobernador general (actualmente Anand Satyanand) la representa en
el país.

El parlamento de Nueva Zelanda es unicameral. La Cámara
de Representantes tiene unos 121 diputados. Las elecciones
parlamentarias se celebran cada tres años siguiendo una
representación proporcional.

Nueva Zelanda no tiene constitución escrita. Sin
embargo, el Acta de Constitución (1986) es la principal
declaración formal de la estructura constitucional del
país. El gobernador general tiene el poder de nombrar y
deponer al primer ministro, y disolver el parlamento. Asimismo,
también preside el Consejo Ejecutivo, una especie de
comité formal que reúne a todos los ministros de la
Corona. Estos deben ser miembros del parlamento y en su mayor
parte suelen formar parte del consejo de ministros, presidido por
el Primer Ministro, quien a su vez es también el
líder parlamentario del partido o coalición
gobernante.

El actual primer ministro es John Key, del Partido Nacional,
ganó las elecciones general de 2008 contra la entonces
Primera Ministra Helen Clark(Partido Laborista) y actualmente el
Presidente Key gobierna en una coalición con otros
partidos, como el Progressive Party (Partido Progresista), New
Zealand First (Nueva Zelanda Primero), Green Party of Aotearoa
(Partido Verde de Aotearoa), Partido Maorí Maori
PartyMaorí) y United Future (Futuro Unido) y ACT New
Zealand (ACT Nueva Zelanda).

El principal partido de la oposición es el ( Partido
Laborista), liderado por Helen Clark.

La Corte Suprema de Nueva Zelanda, establecida en 2004, es el
supremo órgano judicial del país.

Poder Ejecutivo

Este poder es investido directamente por la
monarquía británica y ejercido por el gobernador
general de Nueva Zelanda, que debe en todo momento actuar bajo
dirección del consejo ejecutivo que lo componen el
gobernador general y todos los ministros de gobierno, encabezados
por el primer ministro. El cuerpo administrativo lo forma el
gabinete, constituido por el primer ministro y los ministros de
cada cartera. El gobernador general nombra al primer ministro y
resto de representantes ministeriales siguiendo las
recomendaciones del primero.

Poder Legislativo

Nueva Zelanda tiene un Parlamento unicameral denominado
Cámara de Representantes (la segunda cámara
quedó abolida en 1950). Esta cámara se compone de
120 miembros entre los que se encuentran los cuatro
representantes del electorado maorí, y se elige por
sufragio universal cada tres años. Los cuatro
escaños maoríes cubren los distritos electorales de
todo el país. Casi el 50% de los maoríes mayores de
edad pueden registrarse como electores de estos cuatro
escaños. En el caso de que sea así, no
podrán apuntarse a las listas electorales generales, pues
como el resto de los neozelandeses sólo tienen derecho a
un voto.

En los referendos de 1992 y 1993, los neozelandeses
decidieron cambiar el tradicional sistema electoral de
antaño, por el sistema proporcional de candidaturas
mixtas, según el modelo alemán. Se combinaron
entonces las candidaturas electorales con los candidatos por
listas cerradas, aumentando el número de escaños
parlamentarios hasta 120.

Poder Judicial

La corte suprema de Nueva Zelanda es el Tribunal de
Apelaciones que ejerce únicamente la jurisdicción
de dichas apelaciones. Las resoluciones del Tribunal son siempre
definitivas, a menos que pasen al consejo de ministros de Gran
Bretaña. Los tribunales principales son el Superior y el
juzgado de distrito. En muchas ocasiones los juzgados de paz
pueden ver causas por cargos menores. Hay tribunales
especializados para causas de familia y de menores de
edad.

Uno de los logros fundamentales en el ámbito
legislativo de la era moderna ha sido el Tratado de Waitangi, de
1840 (véase la sección Historia) por el que el
pueblo maorí reclamó la devolución y
compensación económica de las tierras expropiadas.
Desde que fuera firmado, este tratado ha provocado numerosas
discusiones sobre su validez e interpretación. No todos
los jefes maoríes lo firmaron, y quienes lo hicieron fue
sobre una imprecisa traducción del documento que intentaba
combinar los conceptos británicos de autoridad y propiedad
de la tierra con los de los maoríes, y como resultado se
obtuvieron numerosas incorrecciones y ambigüedades.
Además, el tratado nunca llegó a ser ratificado por
el gobierno de Nueva Zelanda. En 1975, tras varias décadas
de revueltas maoríes, el Parlamento sacó adelante
la ley del Tratado de Waitangi, que establecía la
creación de un tribunal encargado de examinar y hacer las
recomendaciones pertinentes sobre las reivindicaciones
territoriales por parte de los maoríes. A principios de la
década de 1990, estas reclamaciones afectaban a una gran
parte del territorio de Nueva Zelanda.

Partidos Políticos

Los partidos Laborista y Nacional, con tendencia a la
alternancia en el poder, han dominado la política
neozelandesa desde la década de 1930. El Partido Nacional
ocupó el poder entre 1975 y 1984, mientras que el Partido
Laborista lo hizo entre 1972 y 1975, entre 1984 y 1990, durante
la primera mitad de la década de 1990, y a partir de 1999.
No obstante, ambos intentaron mantener la regulada
economía proteccionista neozelandesa y el Estado de
bienestar. A mediados de la década de 1980, los dos
partidos adoptaron una política antinuclear (véase
la sección Defensa). A partir de 1984 tendieron a limar
diferencias e iniciaron reformas fundamentales que afectan a la
economía, y al Estado del bienestar. En respuesta a todo
ello, nacieron nuevos grupos políticos, como es el caso
del Partido de la Alianza (coalición de disidentes de los
dos partidos mayoritarios), el derechista Nueva Zelanda Primero,
el ACT, Nueva Zelanda Unida o el Partido Maorí. Estos y
otros pequeños grupos consiguieron casi el 30% de los
votos en las elecciones de 1999 y en la actualidad
desempeñan un papel de mayor relevancia política,
después de la introducción del nuevo sistema
electoral.

Gobierno Local

A partir de las reformas de administración local
de 1996, Nueva Zelanda quedó dividida en 16 regiones
gobernadas cada una por una junta. Estas regiones son: Auckland,
Bahía de Plenty, Bahía de Hawke, Northland,
Taranaki, Gisborne, Waikato, Manawatu-Wanganui y Wellington en la
isla del Norte, Canterbury, Otago, Nelson, Marlborough,
Southland, Tasman y West Coast en la isla del Sur. Están
divididas en 15 ciudades y 59 distritos. La mayoría de los
representantes del gobierno local son elegidos para periodos de
tres años.

Aspecto
geográfico

Nueva Zelanda es un largo y estrecho país de
terreno abrupto consistente en la Isla del Norte y la Isla del
Sur (además de un pequeño grupo de islas). Cubre
una superficie de 166.940 km2 y 1.600 kilómetros de
longitud. Posee una longitud un poco mayor a la del Reino Unido.
Nueva Zelanda —si se toman como referencia los puntos
costeros de sus dos mayores islas— está situada
en el Océano Pacífico Sur, aproximadamente 10.400
km al suroeste de Norte América, 8.350 km al oeste de
América del Sur, a 2.250 km al sureste de Australia y unos
2.500 km al norte de la Antártida.

La Isla del Norte con sus playas doradas, los ancestrales
bosques de kauris, volcanes, áreas termales, y grandes
ciudades (entre las que se encuentra Wellington, la capital), es
la isla más poblada de las dos. La Isla del Sur con sus
montañas nevadas, glaciares, exuberantes bosques nativos,
fiordos, es la mayor de las dos, orgullosamente llamada "la
tierra principal" por los habitantes de la misma (aunque los
habitantes de la Isla del Norte estén en desacuerdo con
esto). La pequeña Isla Stewart (1.750 kilómetros
cuadrados) un lugar virgen, con sus bosques llenos de
pájaros nativos y sus playas paradisíacas, en el
lugar más al sur del país, es uno de los lugares
más cercanos a la Antártida que el hombre haya
llegado jamás. Dentro de la jurisdicción
territorial de Nueva Zelanda también se incluyen un grupo
pequeño de islas como las Chatham, Kermadec, las Islas
Campbell, Auckland, Antípodas, Las Snares, Solander, y las
Islas Bounty. Rodeada por el Océano Pacífico Sur en
el este y del Mar de Tasmania en el oeste, Nueva Zelanda aparece
como un pequeño punto en el globo, a pesar de tener 1.600
kilómetros de longitud, similar en tamaño a las
Islas Británicas o a Japón.

Australia, a 2.092 Kilómetros por el noroeste, es
el vecino más cercano, y por su relativa proximidad a
Nueva Zelanda son a veces confundidos como si fueran el mismo
país. ¡Pero cuidado! Llamar australianos a los
"Kiwis" (así se auto llaman los habitantes de Nueva
Zelanda) puede hacerles enfadar, Nueva Zelanda es una
nación totalmente independiente con gobierno propio. Ya lo
dejó escrito en 1897 Mark Twain en su libro Viaje
alrededor del mundo, siguiendo el Ecuador (La travesía del
Pacífico):

El vulgo imagina que Nueva Zelanda se halla en la
vecindad de Australia, o bien del continente asiático, y
que se puede acceder a la isla cruzando un puente. No es
así. No está cerca de ningún sitio, sino que
se yergue, independiente y aislada, en medio de las aguas.
Australia es el país más próximo, pero
"próximo" no significa colindante. El espacio intermedio
es muy ancho.

Geografía
física

Nueva Zelanda cuenta con 2 islas principales en Oceanía
ubicadas en el Pacífico Sur con centro en aproximadamente
41° S 174° E. Tiene un área total de
268.680 km2 (incluyendo las Islas Antípodas, Auckland,
Islas Bounty, Islas Campbell, Islas Chatham, y las Islas
Kermadec) siendo ligeramente menor a Italia o Japón y un
poco mayor que el Reino Unido.

Nueva Zelanda tiene un total de 15.134 Km. de costa y cuenta
con extensos recursos marinos. Reclama la séptima mayor
Zona económica exclusiva del mundo, cubriendo más
de 4 millones de km2, más de 15 veces su área
terrestre.2 El país no tiene fronteras terrestres.

La Isla del Sur es la mayor masa terrestre y contiene
alrededor de un cuarto de la población de Nueva Zelanda.
La isla está dividida longitudinalmente por los Alpes del
Sur, cuya cumbre es el Monte Cook o Aoraki con 3.754 msnm.
Existen 18 picos que sobrepasan los 3.000 msnm. El lado oriental
de la isla es hogar de los Llanuras de Canterbury mientras la
costa occidental es famosa por sus abruptas costas, muy alta
proporción de bosque nativo, y por los glaciares Fox y
Franz Josef.

La Isla del Norte es menos montañosa que la Isla del
Sur, pero está marcada por el volcanismo. La mayor
montaña de la isla, el Monte Ruapehu (2.797 msnm), es un
volcán activo. El Lago Taupo se encuentra cerca del centro
de la Isla del Norte y es el mayor lago en superficie del
país. El lago yace en una caldera creada después de
la mayor erupción en el mundo en los últimos 70.000
años (Erupción Oruanui).

Geología

Nueva Zelanda se ubica en el límite entre dos placas
tectónicas, la Placa del Pacífico y la Placa
Australiana. Esto provoca el vulcanismo a través de todas
las islas, especialmente la Isla del Norte. El país hace
uso de su moderado volcanismo produciendo energía
calórica y eléctrica en numerosas plantas
hidrotermales. Nueva Zelanda es capaz de proveerse toda la
electricidad necesaria dada la cantidad de energía del
agua en la Isla del Sur y la energía volcánica en
la Isla del Norte. Algunos sitios volcánicos son
también famosos destinos turísticos, como los
géiseres de Rotorua. Las dos placas también
provocan regulares terremotos aunque generalmente no son
graves.

Hay muchas formaciones de rocas sedimentarias kársticas
que llaman la atención turística. Entre ellas
están las Cavernas de Waitomo y las Rocas Pancake.

Clima

El clima en Nueva Zelanda, sin considerar las distantes islas
menores, es básicamente templado fresco a templado
cálido; variando de un modo notable según la
latitud y la altitud: el suroeste, muy influido por las
corrientes frías procedentes de la Antártida y
poseedor de las mayores altitudes medias, es una zona
templada-fría en donde se encuentran importantes
glaciares. Por contrapartida, el extremo norte presenta flora
subtropical. El sector occidental, al poseer cordilleras, es
más elevado y húmedo que el sector oriental. Las
temperaturas medias están entre los 8°C en la Isla del
Sur y los 16 °C en la Isla del Norte.3 Enero y febrero
son los meses más cálidos mientras que julio es el
más frío. Nueva Zelanda no tiene un gran rango de
temperaturas aunque el tiempo puede cambiar repentinamente. Se
pueden apreciar condiciones subtropicales en Northland (el
extremo norte de la Isla del Norte).

La mayor parte de las áreas del país tienen
entre 600 y 1.600 mm de precipitaciones con la mayor cantidad de
las lluvias a lo largo de la costa occidental de la Isla del Sur
y la menor en la costa oriental de la misma, básicamente
en las Llanuras de Canterbury. Christchurch es la ciudad
más seca recibiendo unos 640 mm de lluvia al año,
mientras que Auckland es la más húmeda, con casi el
doble.

El índice UV en Nueva Zelanda puede ser muy alto en
algunos lugares y extremo en los momentos más
cálidos del año en el norte de la Isla del Norte.
Esto se debe en parte a la relativamente baja
contaminación del aire en el país, comparado con
muchos otros países.

Existen tres factores principales que influyen en el
clima de Nueva Zelanda:

• Su ubicación latitudinal donde prevalecen los
  vientos del oeste.

• Su ambiente oceánico.

• Las montañas, especialmente los Alpes del
  Sur.

Usos del suelo

Los recursos naturales incluyen:
carbón, oro, energía hidroeléctrica, hierro,
piedra litográfica, gas natural, arena, y
madera.

Uso del suelo:5

• tierra cultivable: 5,54%

• cultivos permanentes: 6,92%

• otros: 87,54% (2005)

Tierra irrigada: 2.850 km²
(2003)

Amenazas naturales

• Los terremotos son comunes, aunque
  generalmente no son graves.

• Actividad volcánica.

• Existe prohibición de hacer
  fuego en algunas áreas.

El Monte Cook, la montaña
más alta del país.

Antecedentes
históricos

La historia de Nueva Zelanda data por lo menos 700 años
de cuando fue descubierto y colocado cerca Polynesians, que
desarrolló un distinto Maori la cultura se centró
en acoplamientos y tierra del parentesco. El primer explorador
europeo vino a Nueva Zelandia en 1642. A partir del último
décimo octavo siglo, el país fue visitado
regularmente por los exploradores y otros marineros, misionarios,
comerciantes y aventureros. En 1840 Tratado de Waitangi fue
firmado entre Corona británica y varios jefes de Maori,
trayendo Nueva Zelanda en Imperio británico y dando a
Maori las derechas iguales con los ciudadanos británicos.
Había establecimiento europeo y un cierto asiático
extenso a través del resto del siglo. Guerrea y la
imposición de un sistema económico y legislativo
europeo conducido la mayor parte de a la tierra de Nueva Zelanda
que pasa de Maori a Pakeha La propiedad (del europeo), y la
mayoría del Maori llegaron a ser posteriormente
empobrecidos.

Del 1890s El parlamento de Nueva Zelanda decretó un
número de iniciativas progresivas, incluyendo sufragio de
las mujeres y pensiones de la vejez. A partir de los años
30 la economía fue regulada altamente y un extenso estado
de bienestar fue convertido. Mientras tanto, la cultura de Maori
experimentó un renacimiento, y a partir de los años
50 Maori comenzó a moverse a las ciudades en
números grandes. Esto condujo al desarrollo de a
Movimiento de la protesta de Maori cuál alternadamente
condujo al mayor reconocimiento del tratado de Waitangi en el
último vigésimo siglo. En los años 80 la
economía fue desregularizada en gran parte y un
número de políticas sociales liberales, tales como
decriminalisation de la homosexualidad, fueron puestas en lugar.
La política extranjera, que había consistido
previamente sobre todo en Gran Bretaña siguiente o los
Estados Unidos, llegó a ser más independiente. Los
gobiernos subsecuentes han mantenido generalmente estas
políticas, aunque templan el ethos del mercado libre
algo.

Nueva Zelanda fue colocada originalmente por Polynesians una
cierta hora entre 1000 y CE 1300, aunque una cierta evidencia
sugiere el establecimiento anterior. Los descendientes de estos
colonos se conocían como Maori, formando un distinto
cultura sus el propios. Establecimiento separado del
minúsculo Islas de Chatham en al este de Nueva Zelanda
produjo Moriori gente; la evidencia lingüística
indica que el Moriori era el continente Maori que aventuró
hacia el este.

La original colonos explotó rápidamente el juego
grande abundante en Nueva Zelanda, por ejemplo moa, grande
flightless ratites (similar a los avestruces) a que fueron
empujados extinción por cerca de 1500. Mientras que el moa
y el otro juego grande llegaron a estar escasos o extintos, la
cultura de Maori experimentó el cambio importante, con
diferencias regionales. En áreas donde estaba posible
crecer taro y kumara, la horticultura llegó a ser
más importante. Esto no era posible en el sur de la isla
del sur, no obstante a otra parte las plantas salvajes tales como
fernroot estaban a menudo disponibles para la cosecha. Guerra
también aumentado de importancia, de la competición
creciente de reflejo para la tierra y de otros recursos. En este
período, fortificado pa llegó a ser más
común, aunque hay discusión sobre la frecuencia
real de la guerra.

La dirección fue basada en un sistema del
chieftainship, que era a menudo pero no siempre hereditario,
aunque los jefes (varón o hembra) necesitados para
demostrar capacidades de la dirección de evitar de ser
reemplazada por individuos más dinámicos. Las
unidades más importantes de la sociedad pre-Europea de
Maori eran whanau o familia extendida, y hapu o grupo de whanau.
Después de éstos vino iwi o tribu, grupos el
consistir en del hapu. El hapu relacionado negociaría
mercancías y cooperaría a menudo en proyectos
importantes, pero el conflicto entre el hapu era también
relativamente campo común. La sociedad tradicional de
Maori preservó historia oral con narrativas, las
canciones, y cantan; los expertos podrían recitar las
genealogías tribales (whakapapa) parte posteriora para los
centenares de años. Whaikorero incluido de los artes
(oratorio), la composición en géneros
múltiples, danza de la canción forma incluyendo
haka, así como tejer, el tallar de madera altamente
desarrollado, y moko del ta (tatuaje).

Los pájaros, los pescados y los mamíferos del
mar eran fuentes de la proteína importantes. Maori
cultivó las plantas del alimento que habían
traído con ellas de la Polinesia, incluyendo patatas
dulces (llamado kumara), taro, calabazas y ñames.
También cultivaron árbol de col, una planta
endémica a Nueva Zelandia, y los alimentos salvajes
explotados tales como fern arraigan, que proporcionó una
goma almidonada. Canibalismo, como a otra parte en el
Pacífico, hizo una parte muy pequeña en la
dieta.

Período de contacto
temprano

Exploradores y otros visitantes

Los primeros europeos conocidos para alcanzar Nueva Zelanda
eran el equipo de Holandés explorador Abel Tasman
quién llegó en sus naves Heemskerck y Zeehaen.
Tasman anclado en el final norteño del Isla del sur en
Bahía de oro (él lo nombró los asesinos
bahía) en diciembre de 1642 y navegó hacia el norte
a Tonga después de un choque con Maori local. Tasman
bosquejó las secciones costas del oeste de las dos de las
islas principales. Tasman los llamó Staten Landt,
después de Estado-General de los Países Bajos, y
ese nombre apareció en sus primeros mapas del país.
Los cartógrafos holandeses cambiaron el nombre a Nova
Zeelandia en latín, de Nieuw Zeeland, después de
Provincia holandesa de Zeeland. Fue inglesado posteriormente como
Nueva Zelandia por el capitán naval británico
Cocinero de James de Corteza de HM Esfuerzo quién visitado
las islas más de 100 años después de Tasman
durante (1769–1770). El cocinero volvió a Nueva
Zelanda en ambos de sus viajes subsecuentes. Se han hecho las
varias demandas que Nueva Zelanda fue alcanzada por otros
voyagers no-Polynesian antes de Tasman, pero éstos no se
aceptan extensamente.

De 1790s las aguas alrededor de Nueva Zelanda fueron visitadas
por británicos, el francés y el americano pesca de
ballenas, lacre y el negociar naves. Sus equipos negociaron
mercancías europeas, incluyendo las armas y las
herramientas del metal, para el alimento de Maori, agua, madera,
lino y sexo. Maori era reputado ser comerciantes
entusiásticos y canny. Aunque había algunos
conflictos, tales como la matanza del explorador francés
Orujo-José Marion du Fresne y la destrucción del
Boyd, la mayoría del contacto entre Maori y el europeo era
pacífico. De 1800s misionarios comenzó a colocar en
Nueva Zelanda y a procurar a convertido Maori al cristianismo y
controla considerablemente sin ley Visitantes europeos.

Respuesta de Maori

El impacto del contacto en Maori varió. En algunas
áreas interiores la vida fue en más o menos sin
cambiar, aunque una herramienta europea del metal tal como un
hacha del pescado-gancho o de la mano se pudo adquirir con
comercio con otras tribus. En el otro extremo de la escala,
tribus que encontraron con frecuencia a europeos, por ejemplo Nga
Puhi en Northland, experimentó cambios importantes.

Maori Pre-Europeo no tenía ninguna arma de la distancia
y la introducción del musket tenía un impacto
enorme en la guerra de Maori. Las tribus con los muskets
atacarían las tribus sin ellos, matando o esclavizando a
muchos. Consecuentemente, las armas se convirtieron en mismo
objeto de valor y Maori negociaría cantidades enormes de
mercancías para un solo musket. Guerras del Musket muerto
hacia fuera en 1830s después de que la mayoría de
las tribus hubieran adquirido los muskets y un nuevo equilibrio
de la energía fueron alcanzados.

Alrededor de este tiempo, mucho Maori convirtió a
Cristianismo. Las razones de esto se han discutido pero pueden
incluir la interrupción social y cultural causada por las
guerras del Musket y el contacto europeo. La súplica de
una religión que promueve la paz y el perdón, un
deseo de emular a los europeos y de ganar una abundancia similar
de mercancías materiales, y a polytheistic cultive que
tenido poca dificultad aceptar a nuevos dioses pudo todos haber
sido factores en la conversión.

Establecimiento europeo

El establecimiento europeo aumentó con las
décadas tempranas del diecinueveavo siglo, con las
estaciones que negociaban numerosas establecidas, especialmente
en el norte. El primer infante europeo full-blooded en el
territorio, rey de Thomas, nació en 1815 en Bahía
de las islas. Muchos europeos compraron tierra de Maori, pero el
malentendido y diversos conceptos de la propiedad de terreno
conducidos para estar en conflicto y de la amargura. En 1839,
Compañía de Nueva Zelanda planes anunciados para
comprar zonas de la tierra grandes y para establecer a colonias
en Nueva Zelanda. Esto alarmó a misionarios, que llamaron
para el control británico de colonos europeos en Nueva
Zelanda.

Soberanía británica

En 1788 la colonia de Nuevo Gales del Sur había sido
fundada. Según la Comisión enmendada de
capitán Phillip, anticuada 25 de abril 1787, la colonia
incluida todas las islas adyacentes en el Océano
Pacífico y funcionando hacia el oeste en el continente al
135o meridiano. Hasta 1840 esto, técnico, Nueva Zelanda
incluida, pero él no tenía ningún impacto
verdadero pues la administración de Nuevo Gales del Sur
tenía poco interés en Nueva Zelanda.

En respuesta a quejas sobre marineros y aventureros blancos
sin ley en Nueva Zelanda, Gobierno británico designado
Busby de James como residente oficial en 1832. En 1834 él
animó a jefes de Maori que afirmaran su soberanía
con la firma de Declaración de la independencia en 1835.
Esto fue reconocido por el rey Guillermo IV. El Busby fue
proporcionado ni autoridad legal ni los militares apoyan y eran
así ineficaces en controlar a la población
europea.

Tratado de Waitangi

En 1839, Compañía de Nueva Zelanda
anunció sus planes para establecer a colonias en Nueva
Zelanda. El, y la anarquía de continuación de
muchos de los colonos establecidos, estimulado los
británicos para tomar una acción más fuerte.
Capitán Guillermo Hobson fue enviado a Nueva Zelanda para
persuadir Maori ceder su soberanía a Corona
británica.

En 6 de febrero 1840, Hobson y cerca de cuarenta jefes de
Maori firmaron Tratado de Waitangi en Waitangi en Bahía de
las islas. Las copias del tratado fueron tomadas posteriormente
alrededor del país que se firmará por otros jefes.
Un número significativo rechazado para firmar o no fue
pedido que pero, en total, más de quinientos Maori
firmaron eventual.

El tratado dio el control de Maori sobre sus tierras y
posesiones y las todas las derechas de ciudadanos
británicos. Qué dio a Británicos en vuelta
depende de la lengua-versión del tratado se refiere que.
La versión inglesa se puede decir para dar Corona
británica soberanía Nueva Zelanda excesiva pero la
versión de Maori que la corona recibe kawanatangaque,
está discutible una poca energía (véase
Tratado de Waitangi#Meaning y de la interpretación).
Dispute sobre el significado verdadero y el intento de cualquier
parte sigue siendo una edición.

Firma del tratado

Gran Bretaña fue motivada por el deseo de prevenir
otras energías del europeo (Francia estableció un
establecimiento muy pequeño en Akaroa en Isla del sur
más adelante en 1840), facilitar el establecimiento por
los temas británicos y, posiblemente, terminar la
anarquía (predominante británico y americano) de
whalers europeos, selladores y a comerciantes. Los funcionarios y
los misionarios tenían sus propias posiciones y
reputaciones a proteger.

A los comerciantes en Nueva Zelanda motivaron a los jefes de
Maori un deseo para la protección contra energías
extranjeras, el establecimiento de los colonos europeos del
excedente del cargo de Gobernador y, y tener en cuenta un
establecimiento más amplio que aumentaría comercio
y la prosperidad para Maori.

Hobson muerto en septiembre de 1842. Roberto FitzRoy, el
gobernador nuevo, tomó algunas medidas legales para
reconocer la costumbre de Maori. Sin embargo, su sucesor, Gris de
George, rápido promovida asimilación cultural y
reducción de la propiedad, de la influencia y de las
derechas de terreno del Maori. El efecto práctico del
tratado estaba, en el principio, sólo se sentía
gradualmente, especialmente en predominante las regiones de
Maori.

Período colonial

Siendo administrado, con 1840 cuando el tratado fue firmado,
como parte de la colonia australiana de Nuevo Gales del Sur,
Nueva Zelanda sintió bien a una colonia por derecho propio
encendido 3 de mayo 1841. Fue dividido en provincias eso fue
reorganizada en 1846 y en 1853, cuando adquirieron a sus propias
legislaturas, y después suprimida en 1876. El país
ganó rápidamente una cierta medida de gobierno
autónomo con Acto 1852 de la constitución de Nueva
Zelanda, que estableció el gobierno central y
provincial.

Inmigración

A partir de 1840 había establecimiento europeo
considerable, sobre todo de Inglaterra, Escocia y País de
Gales, pero también de Irlanda y en un grado inferior
Estados Unidos, La India, y varias partes de Europa continental,
incluyendo la provincia de Dalmatia en cuál ahora
está Croatia, y Bohemia en cuál ahora es
República checa. Ya una mayoría de la
población antes de 1859, el número de los colonos
blancos (llamados Pakeha por Maori) creciente rápidamente
para alcanzar millón cerca 1911.

En el 1870s y el 1880s, varios miles Chino hombres, sobre todo
del Guangdong provincia, emigrada a Nueva Zelanda para trabajar
en Isla del sur goldfields. Aunque habían invitado los
primeros nómadas chinos Otago Gobierno provincial se
convirtieron en rápidamente la blanco de la hostilidad de
los colonos blancos y los leyes fueron decretados
específicamente para desalentarlos de venir a Nueva
Zelandia.

Adaptación y resistencia de Maori

Maori había dado la bienvenida inicialmente a Pakeha
para las oportunidades que negociaban que trajeron. Sin embargo
pronto llegó a estar claro que habían subestimado
el número de los colonos que llegarían en sus
tierras. Iwi (tribus) que era tierra la base de los
establecimientos principales perdió rápidamente
mucha de su tierra y autonomía. Otros prosperar-hasta que
cerca de 1860 la ciudad de Auckland comprado la mayor parte de su
alimento de Maori que lo creció y vendió ellos
mismos. Mucho el iwi poseyó los molinos harineros, las
naves y otros artículos de la tecnología europea,
un poco de alimento exportado a Australia. Aunque las relaciones
de raza eran generalmente pacíficas en este período
había el excedente de los conflictos que tenía
último accionar particularmente áreas- Gobernador o
los jefes de Maori. Un tal conflicto era el norteño o
Guerra del Flagstaff del 1840s durante de el cual la ciudad
Kororareka fue destruido.

Como la población creciente, presión de Pakeha
creció en Maori para vender más tierra. Algunas
tribus habían llegado a ser casi sin tierras y otras eran
temerosas de perder sus tierras porque, así como un
recurso económico, la tierra es la base de la identidad de
Maori y de una conexión con sus antepasados. La tierra fue
sostenida comunal, no fue dada para arriba sin la
discusión y consulta-o la pérdida durante la
guerra.

Pakeha tenía poco comprensión de todo el y Maori
acusado de sostener sobre tierra que no utilizaron
eficientemente. La competición para la tierra era una
causa primaria del Guerras de la tierra de Nueva Zelanda del
1860s y del 1870s, en los cuales Taranaki y Waikato las regiones
fueron invadidas por las tropas coloniales y Maori de estas
regiones tenía mucha de su tierra tomada de ellas. Las
guerras y la incautación han dejado una herencia de la
amargura que sigue habiendo a este día.

Algún iwi echó a un lado con el gobierno y,
más adelante, luchado con el gobierno. Fueron motivados en
parte por el pensamiento que una alianza con el gobierno los
beneficiaría, y en parte por viejas peleas con el iwi que
lucharon contra. Un resultado de su estrategia de la
cooperación era el establecimiento de los cuatro Asientos
de Maori en el parlamento, en 1867.

Después de las guerras algún Maori
comenzó una estrategia de resistencia pasiva, lo
más famoso posible en Parihaka en Taranaki. Otros
continuaron cooperando con Pakeha. Por ejemplo, las empresas del
turismo fueron establecidas cerca Te Arawa alrededor Rotorua. El
iwi que resistía y que cooperaba ambos encontró que
no había salido el deseo de Pakeha para la tierra. En las
décadas pasadas del siglo la mayoría del iwi
perdió cantidades substanciales de tierra con las
actividades del Corte de la tierra nativa. Esto fue fijado hasta
la tierra de Maori de la elasticidad Europeo-estilo
títulos y establecer exactamente quién lo
poseyó. Debido a su Eurocentric las reglas, los honorarios
altos, su telecontrol de la localización de las tierras en
la pregunta, y las prácticas injustas por muchos agentes
de tierra de Pakeha, su efecto principal estaban a directamente o
indirectamente Maori separado de su tierra.

Las combinaciones de la guerra, incautaciones,
enfermedad, pérdida de la tierra que conducía a la
cubierta pobre y al abuso de alcohol, y desilusión
general, causaron una caída en la población de
Maori de alrededor 86.000 de 1769 a alrededor 70.000 de 1840 y
alrededor 48.000 antes de 1874, golpeando un punto bajo de 42.000
de 1896. Sus números comenzaron posteriormente a
recuperarse.

Isla del sur

Mientras que Isla del norte esta convulsionada por Guerras de
la tierra, la isla del sur, con su población baja de
Maori, era generalmente pacífica. En 1861 el oro fue
descubierto en Reguera de Gabriel en Otago central, a que chispea
acometida del oro. Dunedin se convirtió la ciudad
más rica del país y muchas en la isla del sur se
resentían el financiar de las guerras de la isla del
norte. En 1865 el parlamento votó sobre a Cuenta para
hacer la independiente del sur de la isla: fue derrotado 17 a
31.

La isla del sur contuvo la mayor parte de a población
de Pakeha hasta alrededor 1900 en que la isla del norte
tomó el plomo y ha apoyado otra vez a mayoría
siempre mayor de la población total del país con
vigésimo siglo y en el 21ro.

1890s

Los cambios del comandante ocurrieron durante esta
década. Economía-basado en las lanas y local
negociar-cambió a la exportación de la carne
congelada y de los productos lácteos a Gran
Bretaña. Este cambio fue permitido por la invención
de refrigerado enviar eso permitió que el comestible fuera
transportado sobre largas distancias. El envío refrigerado
seguía siendo la base de la economía de Nueva
Zelanda hasta los años 70. El precio alto elevado del
polvo y de la mantequilla de leche desnatada en el siglo XXI ha
vuelto la economía a esos productos otra vez.

La década también consideró el
advenimiento de política del partido con el
establecimiento del Primer gobierno liberal. Este gobierno
estableció la base del estado de bienestar, con pensiones
de la vejez, convertido un sistema para colocar conflictos
laborales, que fue aceptado por ambos patrones y uniones, y en
1893 derechos al voto extendidos a las mujeres, haciendo Nueva
Zelandia el primer país en el mundo para decretar sufragio
femenino universal.

Dominio y reino

Nueva Zelanda decidía contra ensamblar La Commonwealth
de Australia en 1901, y en lugar de otro cambiado de ser a
colonia a un separado "dominio" en 1907, igual en estado a
Australia y Canadá.

Primera guerra mundial

El país seguía siendo un miembro
entusiástico del Imperio británico, y mucho
Zealanders nuevo de combate adentro Primera Guerra Mundial
(véase Fuerza expedicionaria de Nueva Zelanda). Las
fuerzas de Nueva Zelanda tomaron Samoa occidental de Alemania en
los primeros tiempos de la guerra, y Nueva Zelanda
administró el país hasta la independencia de Samoan
en 1962.

Depresión

Como la mayoría de los otros países, Nueva
Zelanda era muy afectada por Gran depresión de los
años 30, que afectaron el país vía su
comercio internacional, con cultivar las gotas de la
exportación entonces que se encendían afectar la
fuente y alternadamente la consumición de dinero, la
inversión y las importaciones. El país era el
alrededor 1930-1932 más afectado, cuando las rentas
agrícolas medias para un a corto plazo sumergida debajo de
cero, y los índices de desempleo enarbolaron. Aunque los
números reales del desempleo no fueron contados
oficialmente, el país fue afectado especialmente
fuertemente en la isla del norte.

Desemejante de años más últimos, no
había pagos de la ventaja pública ("paro") – dieron
los parados el "trabajo de la relevación", mucho de el
cual era sin embargo no muy productivo, en parte porque el
tamaño del problema era sin precedente. Mujeres
también registradas cada vez más como parados,
mientras que ayuda recibida maorí del gobierno a
través de otros canales tales como los esquemas del
desarrollo de tierra organizados cerca Apirana Ngata. En 1933,
8.5% de los parados fueron organizados en campos del trabajo,
mientras que el resto recibió el trabajo cerca de sus
hogares. Las ocupaciones típicas en trabajo de la
relevación eran trabajo del camino (emprendido por el 45%
de todo por horas y el 19% de todos los trabajadores a tiempo
completo de la relevación en 1934, con los trabajos de la
mejora del parque (el 17%) y el trabajo de la granja (el 31%)
siendo los otros dos tipos mas comunes de trabajo para los
trabajadores por horas y a tiempo completo de la
relevación respectivamente).

Tentativas del conservador Liberal-Reforme la coalición
ocuparse de la situación con los cortes de gasto y el
trabajo de la relevación era ineficaz e impopular. En
1935, Gobierno primero de trabajo fue elegido, y la década
de la poste-depresión demostró que la ayuda del
trabajo del promedio en Nueva Zelandia había doblado
áspero comparable a los tiempos de la
pre-depresión. Por 1935 condiciones económicas
había mejorado algo, y el nuevo gobierno tenía
condiciones financieras más positivas,[11] debajo de
cuál estableció un lleno estado de bienestar, que
incluyó cuidado médico libre y educación y
ayuda del estado para el mayor, enfermiza, y los parados. El
programa fue conservado y ampliado por sucesivo Nacional y
gobiernos de trabajo.

Segunda guerra mundial

Cuando Segunda Guerra Mundial explotó, Nueva Zelanda
contribuyó otra vez a muchas tropas. Lucharon sobre todo
en Europa, confiando en Marina de guerra real y más
adelante Estados Unidos para proteger Nueva Zelanda contra las
fuerzas japonesas, que nunca alcanzaron por lo que el continente
de Nueva Zelanda excepto con incursiones de exploración
altamente publicadas pero esencialmente ineficaces algunos. La
cooperación con los Estados Unidos mientras tanto
fijó una dirección de la política que dio
lugar a ANZUS Tratado entre Nueva Zelanda, América y
Australia en 1951, que era sostener hasta décadas
nucleares de los armamentos del excedente de los desacuerdos
más adelante.

Urbanización y el Maori

Mucho Maori luchó en la Segunda Guerra Mundial, y
muchas otras movidas desde sus hogares rurales a las ciudades
para tomar los trabajos desocupados por los mecánicos de
Pakeha. La cambio a las ciudades también fue causada por
sus natalidades fuertes en el vigésimo siglo temprano, con
las granjas rurales existentes en la propiedad de Maori que
tenía dificultad de aumento en el abastecimiento de
bastantes trabajos.[12] La cultura de Maori mientras tanto
había experimentado gracias de un renacimiento en parte al
político Apirana Ngata. La Segunda Guerra Mundial
consideró el principio de una migración total de
Maori a las ciudades, y por los años 80 el 80% de la
población de Maori eran urbanos, en contraste con el
solamente 20% antes de la guerra. La migración conducida
para mejorar paga, estándares vivir y la educación
para la mayoría del Maori, pero también expuso
problemas de racismo y discriminación. Por los
últimos años 60, un movimiento de la protesta
había emergido para combatir racismo, para promover la
cultura de Maori y para buscar el cumplimiento del tratado de
Waitangi.

La urbanización del país estaba lejos de
restricto al Maori. En los últimos años 40, los
planificadores de la ciudad observaron que el país era "el
tercero urbanised posiblemente más el país en el
mundo", con dos tercios de la población que vivía
en ciudades o ciudades. Había también creciente
preocupación que esta tendencia fue manejada gravemente,
con ella que era observada que había un "patrón
urbano mal definido que aparece tener pocas de las calidades
urbanas verdaderamente deseables pero no manifiesta ninguna
característica rural que compensaba."

De la posguerra

El movimiento de la protesta de Maori era apenas uno de varios
movimientos que emergieron en esta hora de desafiar
conservadurismo de la cultura de corriente de Nueva Zelanda. Esta
cultura, y la economía del país, fueron basadas en
ser un vástago de Gran Bretaña. Del 1890s, la
economía había sido basada casi enteramente en la
exportación de la carne congelada y de los productos
lácteos a Gran Bretaña, y en 1961, la parte de las
exportaciones de Nueva Zelanda que iban al Reino Unido
todavía estaba en levemente sobre el 51%, con el
aproximadamente 15% que iba a otros países europeos. Este
sistema fue dañado irremediablemente ensamblando de Gran
Bretaña Comunidad Económica Europea en 1973. La
accesión de Gran Bretaña a la Comunidad Europea
forzó Nueva Zelanda no sólo encontrar nuevos
mercados, pero también reexamina su identidad nacional y
la coloca en el mundo.

Roberto Muldoon, Primer ministro a partir de 1975 a 1984, y el
suyo Tercer gobierno nacional respondido a las crisis de los
años 70 procurando preservar Nueva Zelanda de los
años 50. Su conservadurismo y estilo antagónico
ayudados para crear una atmósfera del conflicto en Nueva
Zelanda, expresada lo más violentamente posible durante
Viaje 1981 del Springbok. Algunas innovaciones ocurrieron, por
ejemplo Relaciones económicas más cercanas acuerdo
con Australia, y en 1983 el término "dominio" fue
substituido por "reino" por patente de letras.

Reforma

En 1984, Cuarto gobierno del trabajo fue elegido. Propulsado
en oficina en medio de a crisis constitucional y
económica, el nuevo gobierno emprendió una
política de la reestructuración, conocida como
Rogernomics. Esto implicó la flotación Dólar
de Nueva Zelanda, gasto del gobierno que corta, reduciendo la
mayoría de los impuestos e introduciendo un impuesto de
ventas (GST), y quitando casi toda la industria subsidios. Aunque
muchos de estos cambios mejoraron la economía,
también crearon extenso desempleo, que fue hecha peor por
desplome 1987 de la bolsa.

El cuarto gobierno del trabajo también revolucionado la
política extranjera de Nueva Zelanda, haciendo el
país a zona franca nuclear y con eficacia dejando la
alianza de ANZUS. La política de la inmigración fue
liberalizada, permitiendo una afluencia de inmigrantes de Asia.
La mayoría de los inmigrantes a Nueva Zelanda
habían sido previamente europeos y especialmente
británicos, aparte de algunos nómadas de otras
islas pacíficas por ejemplo Samoa. Otras cuartas
innovaciones del gobierno del trabajo incluyeron el mayor
reconocimiento del tratado de Waitangi con Tribunal de Waitangi,
Reforma homosexual de la ley, Acto 1986 de la constitución
y Cuenta de Nueva Zelanda de las derechas.

Infeliz con la velocidad y el grado de las reformas, votantes
eligió a Gobierno nacional en 1990, conducido cerca Jim
Bolger. Sin embargo el nuevo gobierno continuó las
reformas económicas del gobierno de trabajo anterior.
Infeliz con qué se parecía ser un patrón de
los gobiernos que no podían reflejar el humor del
electorado, Zealanders nuevo votado para cambiar el sistema
electoral a Miembro mezclado proporcional (MMP), una forma de
representación proporcional. Nueva Zelanda primera
elección de MMP fue sostenido en 1996. Después de
la elección volvieron al nacional a la energía en
la coalición con Nueva Zelanda primero Partido.

Nueva Zelanda hoy en
día

Quinto gobierno del trabajo conducido cerca Helen Clark fue
elegido adentro 1999 y todavía gobierna. Ha mantenido la
mayor parte de las reformas económicas de los gobiernos
anteriores – intervención de restricción del
gobierno en la economía mucho más tan que gobiernos
anteriores – mientras que pone más de un énfasis en
la política y resultados sociales. Por ejemplo, la ley del
empleo se ha modificado para dar más protección a
los trabajadores, y préstamo de estudiante el sistema se
ha cambiado para eliminar los pagos de interés para los
estudiantes y los graduados residentes de Nueva Zelanda.

Nueva Zelanda conserva acoplamientos fuertes pero informales a
Gran Bretaña, con mucho Zealanders nuevo joven viajando a
Gran Bretaña para su "OE" (experiencia de ultramar) debido
a los arreglos de trabajo favorables de la visa con Gran
Bretaña. A pesar de la liberalización de la
inmigración de Nueva Zelanda en los años 80,
británico siguen siendo el grupo más grande de los
nómadas a Nueva Zelanda, debido en parte a la ley reciente
de la inmigración cambian que privilegian altavoces
fluidos del inglés. Algunos acoplamientos constitucionales
a Gran Bretaña siguen siendo – Nueva Zelanda soberana es
un residente británico, por ejemplo. Sin embargo, los
honores imperiales británicos fueron continuados en 1996,
el Gobernador-General ha tomado un papel más activo en la
representación de Nueva Zelanda en ultramar, y abroga de
Tribunal de apelación a Comité judicial del consejo
Privy fueron substituidos por un local Tribunal Supremo de Nueva
Zelanda en 2003. Hay de vez en cuando discusión
público alrededor si Nueva Zelanda debe convertirse en a
república, y el sentimiento público se divide en la
edición.

La política extranjera ha sido esencialmente
independiente desde los a mediados de los años ochenta.
Nueva Zelanda contribuyó a tropas a Guerra de
Afganistán, pero no contribuyó a tropas a Guerra de
Iraq aunque algunas unidades médicas y de la
ingeniería fueron enviadas.

Para un país desarrollado, Economía de Nueva
Zelanda todavía está mismo el dependiente en
cultivar, aunque la vieja trinidad de la carne, de la
lechería y de lanas ha sido suplida por la fruta, el vino,
la madera y otros productos. Turismo es una industria importante,
y el país ha sido acertado en la atracción de
varias producciones importantes de la película, lo
más notablemente posible Señor de los anillos
trilogía, dirigida por Zealander nuevo Peter Jackson, que
alternadamente alentó la imagen del turismo de Nueva
Zelanda.

Antecedentes
jurídicos

1840 El Tratado de Waitangi es
firmado el 6 de febrero por unos 40 jefes. En septiembre de otros
500 jefes en distintas partes del país han firmado. El 21
de mayo Lieutenat gobernador Hobson proclama la soberanía
británica sobre todos los de Nueva Zelanda: la Isla del
Norte sobre la base de cesión a través del Tratado
de Waitangi y sobre las islas del sur por derecho de
descubrimiento. Nueva Zelanda se convierte en una dependencia de
Nueva Gales del Sur, una colonia de la Corona Británica
que se rige por Sir George Gipps. 1852 La Ley de la
Constitución de Nueva Zelanda (Reino Unido), establece un
sistema de gobierno representativo de Nueva Zelanda. Seis
(eventualmente diez) se crean las provincias, con los
superintendentes y los consejos electos. A nivel nacional, una
Asamblea General se ha establecido, que consiste en un Consejo
Legislativo designado por la Corona y la Cámara de
Representantes elegidos cada cinco años por los varones
mayores de 21 años que poseer, arrendar o alquilar una
propiedad de un determinado valor.

1879 El sufragio universal se
introduce para todos los varones mayores de 21 años.
1893 El sufragio universal se introduce en mujeres mayores
de 21 (incluidos los maoríes). Nueva Zelanda se convierte
en el primer país de autogobierno a conceder el derecho de
voto a todas las mujeres adultas.

El 19 de septiembre 1893, el gobernador,
Señor Glasgow, firmó una nueva Ley Electoral en la
ley. Como resultado de esta legislación histórica,
Nueva Zelanda se convirtió en el primer país
autónomo en el mundo en otorgar a todas las mujeres el
derecho al voto en las elecciones parlamentarias.En la
mayoría de las demás democracias – en particular
Gran Bretaña y Estados Unidos – las mujeres no ganó
el derecho al voto hasta después de la Primera Guerra
Mundial. El liderazgo de Nueva Zelanda mundo en el sufragio
femenino se convirtió en una parte central de nuestra
imagen como un laboratorio social sendero-ardiente".La
campaña por el sufragio femenino fue liderada por Kate
Sheppard. En los últimos años su
contribución a la identidad de Nueva Zelanda ha sido
reconocida en el billete de $ 10. Hoy en día, la idea de
que las mujeres no deben votar o no puede es completamente ajena
a los neozelandeses. Casi un tercio de los miembros del
parlamento elegidos en las elecciones generales de 2005 eran
mujeres.

En los últimos años, las
mujeres han ocupado en el país puestos claves: el primer
ministro, gobernador general, presidente de la Cámara de
Representantes y el Presidente del Tribunal Supremo.

1898

Se introdujeron las pensiones de
jubilación en 1898.

1902 Nueva Zelanda adopta su bandera
nacional oficial.

1907 La independencia de Nueva
Zelanda, fue el 26 de septiembre de 1907, desconectándose
de Reino Unido financieramente, con su propio gobierno, banderas
y leyes. La corona británica a pesar de tener gran
influencia en la nación, incluyendo un gobernador general,
paso a ya no interferir en las decisiones internas y en el
país. No hubo ningún tipo de rebelión o acto
extremo, pero si un estado de transición, que
ocurrió naturalmente, de forma madura y
amigable.

1919 Las mujeres obtienen el derecho a
presentarse como candidatos para el Parlamento. Las mujeres
consideran que los miembros del Parlamento.

1923 En la solicitud de British, Nueva Zelanda se
extiende su jurisdicción a la Dependencia de Ross en la
Antártica

1945 Nueva Zelanda se suma a las Naciones Unidas
como "Nueva Zelanda", eliminando el término
'dominio'.

1945

Nueva Zelanda estuvo allí cuando se
elaboró la redacción de la Carta de las Naciones
Unidas en 1944–1945 y lucho enérgicamente para que
las disposiciones de la Carta respetaran los derechos
humanos.

1948

Estuvo estrechamente relacionado con la redacción
preliminar del primer instrumento internacional de fundamental
importancia sobre los derechos humano: La Declaración
Universal de los Derechos Humanos (10/12/1948)

1969 La edad de votar se reduce a
20. 1972

Ley de Retribución Igualitaria de 1972 –
esta ley persigue eliminar y prevenir la discriminación
por sexo en las retribuciones a los trabajadores.

1974 La edad de votar se reduce a
18. 1975

El Tratado de Waitangi Ley establece el Tribunal de
Waitangi como una comisión permanente de
investigación para atender las quejas contra la Corona
respecto de las violaciones del Tratado (en un principio,
sólo los que ocurren después de 1975).

1981

La Ley de Vacaciones de 1981 – regula el derecho a
un mínimo de tres semanas de vacaciones anuales
retribuidas; cinco días de permiso especial (por
enfermedad, pérdida de un familiar, etc.) por cada
período de trabajo de 12 meses y 11 días festivos
al año.

1986 Las empresas públicas Ley es la
primera de muchas leyes para referirse a los principios del
Tratado de Waitangi. Esto ha dado el Tratado de reconocimiento de
largo alcance en el gobierno nacional y local.

1990

La Declaración de Derechos de Nueva Zelanda de
1990 permite la revisión judicial del ejecutivo. La
Declaración protege la libertad de expresión, de
reunión, de culto y establece la no discriminación,
garantiza la tutela legal y otros principios de procedimiento
judicial. Sin embargo la declaración de derechos y
libertades no es absoluta, ya que puede derogarse con
mayoría simple.

1990

La Declaración de Derechos de 1990 – regula
libertades fundamentales como la libertad de asociación,
la libertad de reunión pacífica, la libertad de
expresión, etc.

1993

Ley de Derechos Humanos de 1993 – esta ley
prohíbe expresamente la discriminación por
razón de género, raza, clase social,
orientación política, etc. La Ley de Relaciones
Laborales incorpora expresamente estas prohibiciones al contexto
laboral.

2004

La Corte Suprema de Nueva Zelanda, establecida en 2004,
es el supremo órgano judicial del país.

2010

Nueva Zelanda se adhiere a declaración de
derechos indígenas. El Gobierno de Nueva Zelanda
aprobó oficialmente la Declaración de Naciones
Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas el 19
de abril del 2010, después de haberse opuesto a ella
durante casi tres años. Únicamente Canadá y
Estados Unidos siguen sin sumarse a la
declaración.

El ministro de Nueva Zelanda para Asuntos
Maoríes, Pita Sharples, anunció en Nueva York esta
histórica decisión. En declaraciones a los
periodistas, Hone Harawira, miembro maorí del parlamento,
dijo: "Este país reconoce los derechos de la mujer,
los derechos de los trabajadores, los derechos de los perros; es
fantástico que finalmente reconozca también los
derechos de los pueblos indígenas".

Los maoríes son el pueblo indígena de
Nueva Zelanda y, como tantos otros grupos indígenas en el
mundo, viven en unas condiciones de vida más precarias que
las de sus homólogos no indígenas. La esperanza de
vida de un maorí es entre nueve y diez años
inferior que la de sus vecinos no maoríes, y mientras la
tasa de muerte por cáncer entre el resto de neozelandeses
ha disminuido, entre la población maorí ha
aumentado.

El apoyo de Nueva Zelanda a la declaración no es
incondicional. El primer ministro dejó claro en un
comunicado que la declaración es un documento
"aspiracional", y que será implementado sólo
"dentro del actual marco legal y constitucional de Nueva
Zelanda".

La Declaración de Naciones Unidas sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas reconoce los derechos de
los pueblos indígenas y tribales a elegir su propio
futuro, su propia identidad, y a dar o denegar su consentimiento
sobre aquellos proyectos que les afecten.

La mayoría de los países aprobaron la
declaración cuando se hizo pública en el año
2007. Sólo Canadá, Estados Unidos, Nueva Zelanda y
Australia votaron en contra. Sin embargo, Australia cambió
radicalmente su decisión el año pasado, en tanto
que el gobernador general de Canadá anunció durante
la apertura del parlamento este año la intención de
apoyar la declaración en el futuro. La
Administración de Obama, por su parte, está
revisando la postura actual de Estados Unidos.

Aunque la declaración supone un paso importante
en el reconocimiento de los derechos indígenas y tribales,
no es legalmente vinculante. Survival desarrolla una
campaña para que todos los países ratifiquen la
única legislación internacional de carácter
vinculante en materia de pueblos indígenas: el Convenio
169 de la Organización Internacional del Trabajo. Hasta la
fecha, sólo 20 países lo han ratificado.

Constitución
política de Nueva Zelanda

El ordenamiento jurídico de Nueva Zelanda no
está basado en una constitución jurídica
promulgada. Los derechos legales en Nueva Zelanda proceden
principalmente de estatutos promulgados por el Parlamento
neozelandés y del derecho común elaborado por los
tribunales que componen la judicatura de Nueva
Zelanda.

Sin embargo, el Acta de Constitución (1986) es la
principal declaración formal de la estructura
constitucional del país.

Esta acta de constitución de 1986 se basa en una
serie de leyes y costumbres constitucionales procedentes de 1852,
que definen los poderes ejecutivo, poder legislativo y
judicial.

En síntesis, la Constitución de Nueva
Zelanda es lo que se conoce en la doctrina como
constitución consuetudinaria. Aquí un cuadro
esquemático del mismo con sus principales leyes,
estatutos, del cual detallamos las más importantes como
son el Acto de Constitución de 1986, la Ley de derechos
fundamentales de 1990, el tratado de Waitangi, etc.

ACTA DE CONSTITUCIÓN
(1986)

Pública de 1986 n º 114 Fecha
de aprobación 13 de diciembre 1986
Contenido

Título 1)- Título Abreviado y
la apertura

Parte 1 El Soberano

2)- Jefe de Estado 3)- Ejercicio del poder
real por el soberano o el Gobernador General

3A)- Consejo y consentimiento del Consejo
Ejecutivo 3B)- Ejercicio de las competencias y obligaciones por
Administrador 4)- Regencia5)- Fallecimiento de la Corona Parte
2 El Poder Ejecutivo

6)- Ministros de la Corona a los miembros
del Parlamento 7)- Poder de miembro del Comité Ejecutivo
del Consejo para ejercer las facultades del Ministro 8)-
Designación de Secretarios Parlamentarios 9)- Funciones de
los Secretarios Parlamentarios 9A)- Procurador General
podrá realizar funciones de Procurador General 9B)-
Nombramiento de una persona a actuar en lugar del Procurador
General 9C)- Delegación de facultades del Fiscal General y
del Procurador General Parte 3 La legislatura La
Cámara de Representantes

10)- Cámara de Representantes 11)-
Juramento de fidelidad que deben adoptar los miembros del
Parlamento 12)- Elección de Presidente 13)- Altavoz para
continuar en el cargo pese a la disolución o
expiración del Parlamento Parlamento

14)- Del Parlamento 15)- Facultad del
Parlamento para hacer leyes 16)- Proyectos de ley para la
sanción real 17)- Duración del Parlamento 18)-
Convocatoria, prorroga, y la disolución del Parlamento
19)- Primera reunión del Parlamento tras las elecciones
generales 20)- Caducidad o el restablecimiento de los trabajos
parlamentarios

Parlamento y de las finanzas
públicas

21)- Proyectos de ley apropiarse de dinero
público [derogada] 22)- El control parlamentario de las
finanzas públicas Parte 4 El poder
judicial

23)- Protección de los jueces contra
la separación del cargo 24)- Los salarios de los jueces
Parte 5 Disposiciones diversas

25)- Asamblea General de la Biblioteca que
se conocerá como la Biblioteca Parlamentaria 26)-Las leyes
de reino unido dejara de ser efectiva en el marco de la ley de
Nueva Zelanda.

27)- Modificaciones consecuentes a otros
actos 28)- Derogaciones 29)- Disposiciones transitorias y
consecuentes en relación con el Parlamento Lista 1
Enmiendas consiguientes Lista 2 Promulgaciones
derogadas

TEXTO

Ley para la reforma de la ley constitucional de Nueva
Zelanda, de reunir en una promulgación determinadas
disposiciones de la importancia constitucional, y disponer que la
Constitución de Nueva Zelanda Ley 1852 del Parlamento del
Reino Unido dejará de surtir efecto en el marco de la ley
de Nueva Zelanda DECRÉTASE por la Asamblea General de
Nueva Zelanda en el Parlamento reunido, y por la autoridad de la
misma, de la siguiente manera:

1)- Título Abreviado y la
apertura (1) La presente Acta podrá ser citada como la
Ley de la Constitución de 1986. (2) La presente Ley
entrará en vigor el día 1 de enero 1987.

Parte 1 El Soberano

2)- Jefe de Estado

(1) El soberano por derecho de Nueva
Zelanda es el primer jefe de Estado de Nueva Zelanda, y
será conocido por el estilo real y títulos
proclamados de vez en cuando. (2) El Gobernador General nombrado
por el soberano es el representante del soberano en Nueva
Zelanda.

3)- Ejercicio del poder real por el
soberano o el Gobernador General (1) Toda facultad que le
confiere al Gobernador General por, o bajo cualquier ley es un
poder real que se ejercita por el Gobernador General en nombre
del soberano, y por lo tanto puede ser ejercida por el soberano
en persona o por el Gobernador General. (2) Toda referencia en
cualquier ley al Gobernador General en Consejo o cualquier
expresión al igual que otros incluye una referencia a la
Soberana actuando por y con el consejo y consentimiento del
Consejo Ejecutivo. Comparar: 1983 n º 20 s 3

3A)- Consejo y consentimiento del
Consejo Ejecutivo (1) El soberano o el Gobernador General
puede realizar una función o servicio, o el ejercicio de
un poder, por consejo y con el consentimiento del Consejo
Ejecutivo, de ser ese consejo y el consentimiento se da en una
reunión del Consejo Ejecutivo en la que ni el soberano, ni
el Gobernador General está presente si el soberano o el
Gobernador General no pueda asistir a la reunión por
alguna causa necesaria o razonable. (2) El desempeño de la
función o destino, o el ejercicio del poder en vigor a
partir de la fecha de la reunión a menos que se
especifique otra hora para el desempeño de la
función o servicio, o para el ejercicio del poder, con
efecto. (3) Ni la validez del desempeño de la
función o el deber, ni la validez del ejercicio del poder,
puede ser impugnada en ningún procedimiento judicial en
razón de que el soberano o el Gobernador General no pueda
asistir a la reunión del Consejo Ejecutivo por alguna
causa necesaria o razonable. Comparar: 1924 n º 11 s 23;
1983 n º 22 s 3 Secciones 3A y 3B se inserta, a partir del 1
noviembre de 1999, por el artículo 2 Constitución
Reforma de la Ley de 1999 (n º 86, 1999).

3B)- Ejercicio de las competencias y
obligaciones por Administrador (1) El Administrador del
Gobierno puede realizar una función o de la
obligación impuesta al Gobernador General, o ejercer una
facultad que le confiere al Gobernador General, si- (A) El cargo
de Gobernador General está vacante, o (B) El Gobernador
General es incapaz de realizar la función o el deber de
ejercer el poder. (2) El desempeño o ejercicio por el
Administrador del Gobierno de una función o un derecho
establecido, o de una facultad que le confiere, por el Gobernador
General es prueba concluyente de la autoridad del administrador
para realizar la función o el deber o ejercer el poder.
Comparar: 1924 n º 11 s 25E; 1986 n º 115 s 9 Secciones
3A y 3B se inserta, a partir del 1 noviembre de 1999, por el
artículo 2 Constitución Reforma de la Ley de 1999
(n º 86, 1999).

4)- Regencia (1) Cuando, con arreglo
a la legislación del Reino Unido, las funciones reales se
llevan a cabo en nombre y en nombre del soberano por un regente,
las funciones reales del soberano por derecho de Nueva Zelanda se
llevará a cabo en nombre y en nombre del soberano que por
Regente. (2) Nada de lo dispuesto en el inciso (1) de esta
sección de límites, en relación con
cualquier poder del soberano por derecho de Nueva Zelanda, la
autoridad del Gobernador General a que ejerza ese poder.
Comparar: 1983 n º 20 s

4 5)- Fallecimiento de la Corona (1)
La muerte del soberano tendrá el efecto de transferir
todas las funciones, derechos, poderes, las autoridades, los
derechos, privilegios y dignidades que pertenece a la Corona al
sucesor del soberano, calculado de conformidad con la
promulgación del Parlamento de Inglaterra intituled El
Acta de Establecimiento (12 & 13 will 3, c 2) y cualquier
otra ley relativa a la sucesión al trono, pero por lo
demás no tendrá ningún efecto en la ley para
cualquier propósito. (2) Toda referencia al soberano en
los documentos o instrumentos en vigor a partir del inicio de la
presente Ley, salvo que el contexto exija lo contrario, se
considerará que incluye una referencia a los herederos del
soberano y sucesores. Comparar: 1908, n º 42

Parte 2 El Poder
Ejecutivo